Eklablog Tous les blogs Top blogs Jeux & Jeux Vidéo Tous les blogs Jeux & Jeux Vidéo
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Blog de traduction sur la série FINAL FANTASY

Publicité

FRAN

FRAN

(フラン)

FRAN

La belle compagne de Balthier qui a abandonné son village natal pour voler de ses propres ailes.

 

Une belle femme « Viéra », une race qui vit recluse dans la forêt dont les membres se distinguent par leurs longues oreilles semblables aux lapins et qui ont une sensibilité particulière pour le myste. Contrairement à ses sœurs qui entrent rarement en contact avec les autres espèces, Fran est partie en laissant ses sœurs et ses pairs pour vivre dans le monde des Hommes. Elle tissera un lien solide avec Balthier, les deux formeront un parfait duo. Elle respectera le choix de celui-ci d’accompagner Ashe dans son voyage. D’un tempérament calme et peu bavard, Fran est un vrai soutien pour le groupe de par l’expérience et la richesse de ses connaissances.

 

Race : Viéra

Sexe : Femme

Age : Inconnu

Lieu de naissance : Village d’Eruyt

Taille : 187cm (sans inclure les oreilles)

Couleur des yeux : Rouge marron

Doubleurs : Rika Fukami en japonais et Nicole Fantl en anglais

Designer : Akihiko Yoshida

 

Commentaires de Akihiko Yoshida : « J’ai élaboré le design de Fran pour accentuer sa forte capacité au combat même pour une Viéra dont la tribu est familière avec cet art. Cependant, son modèle polygone la rend plus sensuelle que ce que j’avais espéré, et je me suis demandé s’il ne valait pas mieux couvrir un peu plus sa peau *rires*. Sur ces dessins, le visage de Fran est un peu plus viril, mais comme je voulais la rendre un peu plus mignonne, j’ai modifié moi-même les textures de son visage pour adoucir son expression. »

 FRAN

 

Autres apparitions :

 

 

FRAN

Fran dans Dissidia Opera Omnia

 

FRAN

Fran dans Theathrythm

 

Sources :

FINAL FANTASY MEMORIAL ULTIMANIA VOLUME 3 (Pages 178-179)

FINAL FANTASY FFXII ULTIMANIA OMEGA (Page 5)

 

-Tous les textes et dossiers présents sur ce site proviennent de mes propres traductions/rédactions.

-Si vous empruntez des informations provenant de ce site, merci de citer correctement vos sources.

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article