Blog de traduction sur la série FINAL FANTASY
FINAL FANTASY X WORLD GUIDE – YEVON’S DOGMA AND PEOPLE ON THE SPIRA est un livre publié par Famitsu en 2001 uniquement au Japon. Contrairement à la plupart des guides, celui-ci n’a pas pour objectif de détailler la progression du jeu mais de traiter en profondeur son univers afin de mieux saisir ses thématiques et ainsi apprécier encore plus l’expérience de jeu de FINAL FANTASY X. Également, ce livre fait partie de l’univers de Spira dans lequel il a été publié des années après la fin du jeu. Les histoires se déroulent 10 ans avant le début du jeu (en d’autres termes 10 ans avant les évènements du pèlerinage de Yuna).
Veuillez noter que le contenu de ce livre a été rédigé par l’éditeur à partir des matériaux fournis par Square Enix. Par conséquent, certaines informations peuvent différer du jeu. Merci de votre compréhension.
Le premier, nommé « Chapter 1 The tales of no names summoners » se concentre sur trois récits d’Invokeurs sans noms durant leur pèlerinage pour défier Sin dix ans avant le début du voyage de Yuna dans le jeu.
CHAPITRE 1
PREMIÈRE HISTOIRE - A TRIP FOR REVENGE
DEUXIÈME HISTOIRE - LE VOYAGE D'UN GARÇON
-Tous les textes et dossiers présents sur ce site proviennent de mes propres traductions/rédactions.
-Si vous empruntez des informations provenant de ce site, merci de citer correctement vos sources.