Eklablog Tous les blogs Top blogs Jeux & Jeux Vidéo Tous les blogs Jeux & Jeux Vidéo
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Blog de traduction sur la série FINAL FANTASY

Publicité

SEPHIROTH

SEPHIROTH

セフィロス

Le héros qui est devenu l’ennemi de la Planète

SEPHIROTH

 

Sexe : M

Taille : 185cm (selon le manuel occidental de la version PS1)

Groupe Sanguin : ?

Date de naissance : ?

Lieu de naissance : Nibelheim (selon FINAL FANTASY MEMORIAL ULTIMANIA VOL.2)

Arme : Masamune

Doubleur : Toshiyuki Morikawa

 

Informations complémentaires : Très peu d’informations sont disponibles concernant les données de profil pour Sephiroth. Les livres japonais officiels restent eux-mêmes très flous, remplis de « ? ». Ainsi, les informations liées son âge n’ont jamais été révélées en détail. Toutes les chronologies et fiches officielles établissent un âge entre 25 et 30 ans, mais sans jamais donner de date concrète. Le lieu de naissance est resté un mystère également jusqu’à la sortie du FINAL FANTASY MEMORIAL ULTIMANIA VOL.2 qui mentionne Nibelheim comme lieu de naissance du personnage. À ce jour, le groupe sanguin et le jour exact de la naissance de Sephiroth restent inconnus.

 

SEPHIROTH

 

Sephiroth est un SOLDAT de 1ère classe doté de capacités surhumaines, conçu par la Shinra dans le cadre du projet Jenova, et est par conséquent le « Fils de Jenova ». Il est considéré comme un héros légendaire, mais cette réputation est ternie à jamais le jour où il apprend les origines de sa naissance. Dans sa folie, il commet d’horribles actes dans le but de prendre le contrôle de la planète. Cependant, il refuse de retourner vers celle-ci après sa mort.

 

CHRONOLOGIE DU PERSONNAGE

 Entre 25 et 30 ans avant FFVII : Naissance de Sephiroth

 Décembre 2000 : Sephiroth est envoyé au Wutai auprès de Zack afin de mener le dernier combat qui mène à la fin de la guerre.

 30 février 2000 : Avalanche a pris d’assaut le canon Mako à Junon. Sephiroth est envoyé chasser le groupe, et affronte son leader, Elfe.

 Avril 2000 : Sephiroth protège Midgar des assauts des monstres.

 18 juin 2002 : Hojo est enlevé par Avalanche, qui s’est saisi d’un hélicoptère de la Shinra. Sephiroth détruit celui-ci et libère Hojo.

 22 septembre 2002 : Sephiroth se rend au Mont Nibel avec Zack et Cloud afin d’enquêter sur l’apparition de monstres dans le réacteur Mako. Il remet en questions ses origines en observant les monstres détenus sur place. Il s’enferme par la suite dans le Manoir Shinra dans lequel il apprend qu’il est né du Projet Jenova.

 1er octobre 2002 : Sephiroth brûle Nibelheim et se rend au réacteur Mako, tranche la tête de Jenova qu’il considère comme sa « mère » et l’emporte avec lui avant d’être attaqué par Cloud. Blessé, il chute et meurt dans le réacteur.

 Dans le Cratère Nord, Sephiroth absorbe la connaissance de la Rivière de la Vie, puis se crée un nouveau corps de par sa volonté et la tête de Jenova.

 2007 : Sephiroth convoque ses copies dispersées sur Terre ainsi que le reste du corps de Jenova alors enfermée dans la Tour Shinra afin de réaliser la Réunion.

 

CHRONOLOGIE DE JENOVA SOUS LES TRAITS DE SEPHIROTH DANS FFVII

 2007 : Jenova, entendant l’appel de Sephiroth, se réveille, et prend l’apparence de Sephiroth et assassine le président Shinra avant de partir.

 C’est également Jenova qui tue le Zolom afin de franchir les Marais.

 Jenova s’infiltre dans le cargo depuis Junon et tue un soldat de la Shinra. Elle fait la rencontre de Cloud dans la cale. Son bras se change en Jenova-BIRTH et se confronte à eux.

 Une fois que le groupe a atteint Nibelheim, dans les sous sols du Manoir Shinra, Jenova propose à Cloud de rejoindre la Réunion.

 Jenova blesse Tseng en entrant dans le Temple des Anciens, manipule Cloud afin d’obtenir la matéria noire.

 Dans la Cité Perdue, Jenova, toujours sous l’apparence de Sephiroth, tue Aerith lors de sa prière d’invocation du Sacre. Jenova mute alors une partie de son corps en Jenova-LIFE et affronte Cloud.

 Dans le Labyrinthe Tornade, Jenova affronte Cloud en mutant une partie de son corps en Jenova-DEATH.

 Au Cratère Nord, Jenova récupère la matéria noire en manipulant Cloud et invoque le Météore.

 

SEPHIROTH

 21 janvier 2008 : Sephiroth, alors unifié, attend la chute du Météore et est terrassé par Cloud. Il est aspiré par la Rivière de la Vie, mais sa conscience, toujours aussi hostile envers la Planète, demeure.

 

SEPHIROTH

 

FINAL FANTASY VII

5 ans après sa mort à la suite de l’incendie de Nibelheim qu’il a provoqué, Sephiroth réapparaît dans la Tour Shinra et assassine le président de la compagnie. Il guide alors Cloud vers la Cratère Nord et souhaite se rendre à la « Terre Promise ». Il revient alors à la vie et invoque le Météore, un sort dévastateur pour la Planète.

 

SEPHIROTH ET JENOVA

Nous croisons la route de Sephiroth à plusieurs reprises dans le jeu. Cependant, ce n’est pas Sephiroth. En effet, il s’agit en réalité du corps décapité de Jenova, autrefois enfermé dans la Tour Shinra, qui s’est éveillé et qui a pris les traits de l’ancien SOLDAT légendaire. Le vrai Sephiroth quant à lui, est mort après sa chute au réacteur du Mont Nibel 5 ans avant les événements du jeu. Sa conscience toujours aussi forte, il a pu se refaçonner un corps au Cratère Nord, un lieu où la Rivière de la Vie coule à flot. C’est dans ce lieu qu’il fait appel à ses copies ainsi qu’à Cloud afin de mener à bien la Réunion. Il finit par obtenir la matéria noire, invoquer le Météore avant de retrouver une enveloppe charnelle et combattre Cloud.

 

LA VOLONTÉ DE SEPHIROTH ET CELLE DE JENOVA

De nombreux clones sont présents à différents endroits du jeu. Ces derniers se réunissent pour la Réunion. Il semblerait que la volonté de Jenova sous forme humaine soit le résultat de la volonté de Sephiroth, puisqu’en réalité, c’est bien lui qui contrôle Jenova…

 

MÉTÉORE

Météore est un sort destructeur qui consiste à invoquer une masse météorite géante afin de la faire entrer en collision avec la Terre. C’est un sort qui a été transmis par les Anciens. Il nécessite la matéria noire pour être invoqué, matéria que les Anciens ont scellé en la transformant en Temple des Anciens, car le peuple redoutait sa puissance dévastatrice.

 

JENOVA

Jenova, surnommée « la calamité venue du ciel » est une entité extraterrestre qui a atterri sur Terre lors de la chute d’un météore survenue il y a plus de 2000 ans. Sa véritable origine est inconnue, mais il est admit qu’elle est dotée d’une intelligence et d’un instinct de survie particulièrement élevés. Ses pouvoirs sont aussi puissants, puisqu’elle peut prendre l’apparence  de n’importe quelle forme de vie, et a pour objectif de détruire la Planète. À cause du danger qu’elle représente, Jenova a été scellée par les Anciens, le peuple ayant habité la Terre et qui pouvaient communiquer avec elle. Également appelés Cétras, ils avaient pour mission de rendre la Planète prospère et de répandre la Rivière de la Vie. Cependant, ce peuple a été éradiqué par Jenova il y a 2000 ans, et Aerith en est la seule survivante.

La Shinra finit par exhumer son corps afin d’en faire un cobaye pour des expériences génétiques, entraînant ainsi la naissance de Sephiroth dans le cadre du Project Jenova.

 

PROJECT JENOVA

Il s’agit d’un projet de renaissance des Anciens lancé par le Professeur Gast, directeur scientifique de la Shinra. Celui-ci a commis une erreur dans ses expériences car il croyait, à tort, que Jenova était un Ancien. Il souhaite obtenir le pouvoir de ce peuple afin d’enrichir la Planète, mais il a en réalité ramené un fléau dévastateur pour celle-ci. Ce projet est également lié au projet G, mené par Hollander, tout comme le projet S, mené par Hojo. C’est celui-ci qui a entraîné la naissance de Sephiroth, considéré comme seul et unique succès. Par ailleurs, Sephiroth est le fils de d’Hojo et de Lucrécia, chercheuse dans le département scientifique de la Shinra qui rejoint Hojo dans le cadre du projet. Elle offre son corps à la science, ainsi que son enfant à Hojo afin de mener le projet à bien. Grandement affaiblie pendant sa grossesse, elle est sujette à des douleurs et cauchemars intenses à cause des cellules de Jenova injectées dans son enfant. Sa santé se détériore après son accouchement, son enfant lui est retiré, et elle part se réfugier dans une caverne dans les montagnes. Depuis, toutes ses pensées sont tournées vers son fils, Sephiroth.

 

SEPHIROTH

 

RÉUNION

La Réunion est une caractéristique de Jenova qui consiste à rassembler ses parties de corps disséminés afin de se réunifier ou de renaître, rendant par conséquent Jenova et Sephiroth immortels. Ces derniers peuvent revenir à la vie même si leurs corps ne subsistent plus.

 

TERRE PROMISE

Il s’agit de la Terre que les Anciens cherchaient à atteindre. Si pour ceux-ci, cette terre est source de bonheur suprême, pour la Shinra, c’est un lieu regorgeant de Mako, et donc d’énergie à exploiter. La compagnie cherche à ressusciter les Anciens dans le cadre du Projet Jenova. Mais cette Terre Promise est en réalité la Rivière de la Vie, là où retourne toute forme de vie. Cette Terre peut également être perçue comme une terre d’abondance et de prospérité difficilement accessible.

 

ADVENT CHILDREN

Censé être mort après le combat final contre Cloud lors de la chute du Météore, Sephiroth s’est une fois de plus dissous dans la Rivière de la Vie, et sa conscience demeure. Ainsi, il répand un mal nommé « syndrome des géostigmates ». Il s’agit d’une maladie mystérieuse dont les symptômes génèrent des plaques noires sur la peau. Les infectés s’affaiblissent à cause de la douleur. Le corps de l’infecté qui génère une suractivité immunitaire face au facteur Jenova ne parvient pas à le combattre, et entraine une mort inévitable. Les personnes qui succombent au geostigmates ne retournent pas à la Rivière de la Vie, mais finissent absorbées par la génétique de Jenova restée dans la Rivière de la Vie, perturbant celle-ci ainsi que le reste de la Planète.

Sephiroth appelle alors Kadaj, Yazoo et Loz pour la Réunion afin de revenir à la vie. Il affronte à nouveau Cloud avant d’être terrassé par celui-ci. Mais avant de mourir, il assure à Cloud, toujours hanté par les actes odieux de l’ancien SOLDAT, qu’il ne restera jamais un souvenir pour lui.

 

SEPHIROTH

 

BEFORE CRISIS (Agé de 25 ans environ)

Alors SOLDAT de 1ère classe possédant une force hors du commun, Sephiroth exécute aussitôt la moindre demande de la Shinra. Il est alors envoyé dans de multiples missions qui consistent notamment à repousser les attaques répétées d’Avalanche. Lors d’un affrontement avec son leader, Elfe, il est questionné sur sa volonté et ce pourquoi il combat. Le SOLDAT se remet alors en question, et réalise qu’il est utilisé comme pion par la compagnie.

 

 

LAST ORDER (Agé de 25 ans environ)

Le film d’animation est raconté selon les souvenirs de Tseng. Après avoir déclenché l’incendie à Nibelheim et assassiné les villageois, Sephiroth, dans sa folie, souhaite s’unir avec Jenova, qu’il considère désormais comme sa véritable « Mère ». Ce court métrage présente néanmoins quelques différences par rapport au jeu original. En effet, dans FFVII (PS1), et Crisis Core, Cloud est transpercé par Sephiroth, mais il résiste et parvient à entrainer la chute du SOLDAT dans le réacteur. Cependant, dans Last Order et Before Crisis, Sephiroth tombe volontairement. Ces deux versions ont la même conséquence, puisque Sephiroth reviendra à la vie 5 ans plus tard.

  

SEPHIROTH

 

CRISIS CORE (Agé de 25 ans environ)

À la suite de ses exploits lors de la guerre du Wutai, Sephiroth est considéré comme un héros et SOLDAT exceptionnel. Crisis Core révèle une toute autre facette du héros légendaire : un homme plutôt sympathique, qui partage une amitié avec deux autres SOLDAT de 1ère classe nommés Angeal et Genesis, auxquels il peut se confier. Il sait faire preuve d’humanité, sourit, et se montre parfois même chaleureux.

 

 

PROTOTYPE DE LA PERSONNALITÉ DE SEPHIROTH

Un homme qui s’est éveillé à Jenova artificiellement et qui peut utiliser le pouvoir de l’énergie Mako. Il est doté d’une personnalité très brutale et cruelle, et porte un fort intérêt envers la destruction et le massacre. D’une forte volonté et d’un grand égo, il possède un jugement posé et un esprit affuté. Cependant, il tombe sous l’addiction de la Mako et finit par souffrir des effets secondaires. Tandis qu’une personne normale serait devenue infirme, Sephiroth est une exception : sa folie ne fait que grandir tout en gardant son sang froid.

 

 

 DESSINS CONCEPTUELS DU PERSONNAGE

SEPHIROTH

SEPHIROTH


SEPHIROTH

SEPHIROTH

 

Modèles 3D du personnage

SEPHIROTH

 

Design dans Kingdom Hearts (PS2)

 

SEPHIROTH

 

 

Sephiroth dans Dissidia Final Fantasy (PSP)

SEPHIROTH

 

-Tous les textes et dossiers présents sur ce site proviennent de mes propres traductions/rédactions.

-Si vous empruntez des informations provenant de ce site, merci de citer correctement vos sources.

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article